茶香萬里

성 안내는 그 얼굴 / 균제동자

푸른하늘sky 2020. 5. 21. 08:38

 

 

공양구(供養具)

 

얼굴에 화가 없는 그것이 공양이요,

입에 화가 없으면 미묘한 향기를 토한다.

마음에 화가 없는 것이 귀한 보배요,

때도 없고 오염도 없는 이것이 참되고 영원한 것일세.

 

面上無嗔供養具 口裡無嗔吐妙香

면상무진공양구 구리무진토묘향

心裡無嗔是珍寶 無垢無染是眞常

심리무진시진보 무구무염시진상

 

- 균제 동자

 

'茶香萬里' 카테고리의 다른 글

Liszt - Consolation No.3 In D Flat - Sarah Chang  (0) 2021.02.28
차 한 잔의 여유  (0) 2020.08.05
放下着  (0) 2020.05.04
화경청적(和敬淸寂)   (0) 2020.03.27
화개동에서 햇차를 맛보다 / 법정 스님  (0) 2020.03.27